ゴスペル、賛美歌

♫ユナイト イントゥ ワン (一つに集え)

Author
fujio kim
Date
2021-02-06 05:50
Views
46

英語+日本語字幕, 3分

체이스 아웨이 더 파워 오프 세이탄
화라워이 베연 더 렌덴시
Chase away the power of Satan
far away beyond the land and sea
チェイス アウェイ ダ パワ オブ セイタン
ファラウェイ ベイオンダ レンデンシー
追い払え サタンのパワー
はるかかなたへ 陸と海の

빌 포 가다 번레스 킹덤
기빙 조이 앤 리버티 투 얼
Build for God a boundless Kingdom
giving joy and liberty to all
ビルファガダ バンレス キンダン
ギビン ジョイ エン リバティ トゥオー
建てよ 国境の無い神の王国
喜びと自由を すべてにもたらせ

카메 피플 얼 아란 더 월드
레쯔 유나이 인트 원
Come, ye people all around the world
let's unit into one
カメ ピプ オルラン ダ ワー
レッツ ユナイ イントゥ ワーン
来い、民よ 世界中の
一つに集え

스프레딩 포더 그러리 오브더 화더
앤즈 그레이 윌 포에버모어
Spreading forth the glory of the Father
and His great will forevermore
スプーレディン フォダ グロリ オブ ダ ファダー
エンズ グレイ ウィルフォ エバモーア
広めよ 父の榮光の力
そして 父の偉大さは永遠なり

유나이 유나이 레쯔 유낭이 인투 원
브링 아바우트완 네이션 유나이팅
얼 더 피플 오브 더 월드
Unite, Unite, let's unite into one
Bring about one nation uniting
all the people of the world
ユナイ ユナイ レッツ ユナイ イントゥワン
ブリンガバウタン ネイション ユナイティン
オーダ ピブ オブ ダ ワー
集え 集え 一つに集え
もたらせ 一つの国に集う
世界のすべての民

레이즈 더 호와이 클러스 온 아워 밴너
하이 어폰 만 에벨레스 트 웨이
Raise the white cross on our banner
high upon Mt. Everest it waves
レイズ ダ ホー クロス オン アワ バナ
ハイ アポン マン エベレストゥ ウェイ
挙げよ 我々の白い旗
高いエベレストの山に それははためく

인더 블루 패시픽 워터즈
크렌즈 더 스워 더 브로더 비크토리
In the blue Pacific waters
cleanse the sword that brought the victory
イン ダ ブル パシフィ ワータ
クレン ダ スウォ ダ ブロ ダ ビクトリー
青い大西洋の海に
剣を清めよ 勝利をもたらせ

Come, ye people all around the world
let's unite into one
カメ ピプ オルラン ダ ワー
レッツ ユナイ イントゥ ワーン

나우 리설브 트 엔 딮 리센트멘트
오프더 롱 센튜리즈 파스트
Now resolve to end the deep resentment
of the long centuries past
ナーウ リソブ ダ エンディープリゼンメン
オブ ダロー センチュリズ パー
今、解け 深い恨みを終わらせる為に
長い過去の歴史の

빌다 포트레스 투 디펜다 피스
온 더 그레 뉴 헤븐 앤 더 어
Build a fortress to defend the peace
on the great new heaven and new earth
ビルダ フォートレス トゥ ディフェンダ ピー
オンダ グレ ニュ ヘーブン エン ダ アー
建てよ 要塞 平和を守る為に
偉大な新天新地の上に

위 윌 얼 싱 할레르야
세이프 위즈인 더 보솜 오프 더 로드
We will all sing 'Hallelujah,'
safe within the bosom of the Lord
ウィ ウィル オール シン ハレルヤ
セイフ ウィズ イン ダ ボサモブ ダ ロー
我らはハレルヤを歌う
平安な主の胸の中で

Come, ye people all around the world
let's unite into one
カメ ピプ オルラン ダ ワー
レッツ ユナイ イントゥ ワーン

셰어 더 조이 앤 그리리 오프 헤븐
히든 소 롱 후럼 에블리 아이
Share the joy and glory of Heaven
hidden so long from every eye
シェー ダ ジョイ エン グローリ オ ヘーブン
ヒドォン ソ ロンフン エブリ アイ
天国の喜びと榮光を分け合おう
みんなの情の中に深く隠されていた

英語+韓国語字幕+日本語字幕, 3分