一言韓国語

食事に誘ってみよう!

Author
sato chizuru
Date
2016-09-11 00:56
Views
702
皆さん안녕하십니까?

9月にもなると夏の終わりを感じます。

 

♪ 바람이 점점  시원해지네요.(パラミ ジョンジョン シウォネジネヨ)=風がだんだん涼しくなりますね。

 

でも、まだまだ残暑が残るこの頃です。

さて、今日は”食事に誘ってみよう”と題しまして、友達や知人を家に招待するときや気軽に食事に誘うフレーズを覚えてみましょう。

まずはこんな時。

57d4188217cad3570998.jpg

今度の日曜日はいつもお世話になっている知人を招いてお食事パーティー。

 

♪ 이번  일요일  저녁에   식사하러  오시지  않겠습니까? (イボン イリョイル チョニョゲ シクサハロ オシジアンケッスンニカ)=今度の日曜の夕方、お食事にいらっしゃいませんか?

♪ 물론 가겠습니다.(ムルロン カゲッスンニダ)=もちろん伺います。

 

”~지 않겠습니까?”の形で”~しませんか?”という表現になります。この表現はとてもへりくだった表現なので目上の人にも使える表現です。

また、こんな風に誘う言い方もあります。

 

♪ 이번  일요일 저녁에 우리 집에서 식사하는 게 어때요?(イボン イリョイル チョニョゲ  ウリチベソ シクサハヌンゲ オッテヨ)=今度の日曜の夕方、私の家で食事をするのはどうですか?

 

어때요?=どうですか?、この表現もよく使います。相手の意向を聞いたり、状態を聞くときにも使える表現です。

 

次はこんな時。

57d41e4ce944e6390160.jpg

一人焼肉はちょっとさびしいですよね。

 

♪ 함께 고기 먹으로  가자. (ハンケ コギ モグロカジャ)=いっしょに焼き肉食べに行こうよ。

♪ 내가  사 줄게.(ネガ サジュルッケ)=僕がおごるよ。

 

”~자=~しよう” という表現です。これは友達同士や目下の人に使う表現です。この表現の丁寧な言い方があります。

 

♪ 우리  식사하로  갑시다.(ウリ シクサハロ カプシダ)=私たち食事しに行きましょう。

 

”~ㅂ시다=~しましょう”という表現です。

今日は、食事に誘うという題目ですが、これらの表現を使えば食事以外でも誘う表現ができます。

例えばこんな感じに

 

♪ 같이 한국말로 이야기합시다.(カチ ハングンマルロ イヤギハプシダ)=一緒に韓国語で話しましょう。

 

楽しく覚えて話してみてくださいね(^o^)

 

★今日のフレーズ★

♪ 바람이 점점  시원해지네요.(パラミ ジョンジョン シウォネジネヨ)=風がだんだん涼しくなりますね。

♪ 이번  일요일  저녁에   식사하러  오시지  않겠습니까? (イボン イリョイル チョニョゲ シクサハロ オシジアンケッスンニカ)=今度の日曜の夕方、お食事にいらっしゃいませんか?

♪ 물론 가겠습니다.(ムルロン カゲッスンニダ)=もちろん伺います。

♪ 이번  일요일 저녁에 우리 집에서 식사하는 게 어때요?(イボン イリョイル チョニョゲ  ウリチベソ シクサハヌンゲ オッテヨ)=今度の日曜の夕方、私の家で食事をするのはどうですか?

♪ 함께 고기 먹으로  가자. (ハンケ コギ モグロカジャ)=いっしょに焼き肉食べに行こうよ。

♪ 내가  사 줄게.(ネガ サジュルッケ)=僕がおごるよ。

♪ 우리  식사하로  갑시다.(ウリ シクサハロ カプシダ)=私たち食事しに行きましょう。

♪ 같이 한국말로 이야기합시다.(カチ ハングンマルロ イヤギハプシダ)=一緒に韓国語で話しましょう。
Total 0